联系我们

Exclusive: Joe Carnahan Talks 灰色, 死亡之愿 Remake

DVD新闻

Exclusive: Joe Carnahan Talks 灰色, 死亡之愿 Remake

“The Grey,”利亚姆·尼森(Liam Neeson)主演,今年早些时候收入超过5,000万美元,但其戏剧票房仅能说明部分故事。导演乔·卡纳汉(Joe Carnahan)’一部比喻沉重的电影掩盖了有关1月初上映的传统看法,赢得了压倒性的好评,发行商Open Road考虑在10月重新上映的时间更多地受到了奖项的考虑。对于ShockYa,布伦特·西蒙(Brent Simon)最近有机会与卡纳汉(Carnahan)一对一地谈论这部电影,他在Neeson换来了Bradley Cooper,在制作过程中因吃狼肉而遇到麻烦,以及翻拍了Charles Bronson’s iconic “Death Wish” that he’s目前正在书写。对话摘录如下:

ShockYa:首先,我’m so thrilled that “The Grey”的拼写方式与我惯用的单词拼写方式相符。

乔·卡纳汉(Joe Carnahan): 我也是!我认为灰色“a”令人讨厌。带着“e,”它只会增加重量和重量。也许[灰色]是polo衫的颜色,也许—但是您换了个元音,突然之间似乎很神秘。

ShockYa:鉴于短篇小说的标题(电影所依据的标题)是“The Ghost Walker,”还有那首利亚姆的诗’的角色(John Ottway)背诵得如此频繁,以“into the fray,” was “The Fray”这部电影的原始标题,只是(被阻止)同名乐队?

JC: 你知道吗,不是。我记得坐在办公桌前绞尽脑汁,尽我所能(我最初喜欢的那个)…必须变得更加杰出。一世’我喜欢简化事情,如果您能找到一个单词的标题,我认为这些是更可取的。这首诗来自另一个地方。对我来说,总是像那样’s dad read “Henry V”一天晚上喝醉的酒在莎士比亚那里摔了个裂缝,这在他的散文中就像他将要去的一样崇高。我认为灰色体现了未知的想法。此外,还有灰太狼和许多我认为效果良好的东西。当我看到印刷字体后,我就认为它可以正常工作,并且看起来不错。但是那’一个有趣的问题— no one’我问我这是否是这首诗的源头,但没有’t.

ShockYa:与原始资料作者Ian MacKenzie一起改编的感觉如何?

JC: 伊恩最初写的短篇小说,我显然很喜欢。他离开并做了部分草稿,我认为是75或80页。然后我继续坐在上面。在接下来的四年半中,我一直回到它,回到它,直到我建立了足够的动力, “好,现在我知道这是什么电影了,我知道如何完成这部电影。” I’我从来没有和另一个作家坐在一个房间里—超越我的哥哥马修,因为他和我一起长大,’就像和另一个我在一起,只有他’更有才华的地狱— but it’s not that I’我反对。我只是着急,我的脚变得快乐,我需要做自己的事。它可能来自等级不安全,但我觉得为了理解它,我不得不重制它,上帝保佑他的伊恩(Ian)非常慷慨。当我把脚本还给他时,他很喜欢它,从没有对它不屑一顾。他只是给了我一些很棒的小建议。就是这样,就是这个过程。这简直是​​无痛的,所有的荣誉都归功于伊恩,因为他本可以大惊小怪,而他却从未这样做。

ShockYa:布拉德利·库珀(Bradley Cooper)最初是与明星结缘,而这部电影似乎与利亚姆(Liam)完全不同。我特别回想起独白,称上帝为鬼脸,似乎不幸的是与他的妻子娜塔莎(2009年去世)的悲剧相似。他上任后,材料的语气是否有变化,或进行了其他任何更改?

JC: 不,从来没有。我觉得利亚姆(Liam)留下的很好—好吧,从所有方面来看,我认为利亚姆将其视为宣泄自己的一种手段。我不’t how you couldn’t如果您阅读该脚本。相似之处从来都不是故意的,但肯定存在。但同时,我认为利亚姆(Liam)专注。它’当他绝对是一个痛苦的场面’呼唤上帝,但我还记得那天,当我打电话给割肉时,利亚姆在五秒钟之内“好吧,我们要去哪里吃饭?” There wasn’这种积极的精神瘫痪,或使他沉重的事情。是的,我认为这与布拉德利的电影截然不同。但值得称赞的是,他’这个人很慷慨,当他看电影时,他给了我一个巨大的拥抱,说:“感谢上帝,你把利亚姆放进了这部电影!” That’那种布拉德利的家伙是— there’s no rancor, there’没有悔意。他没有’不要后悔。听着,那不是’要去锻炼,他必须做“Hangover” sequel, and that’完全可以理解。但是我’我非常幸运,利亚姆(Liam)饰演了奥特韦(Ottway),因为我可以’现在别无他法了。

ShockYa:您是在不列颠哥伦比亚省拍摄的。周围的环境看上去是真实的惩罚吗?

JC: 他们绝对是。有人最近上传了一个Facebook视频,我点击了这个视频,“耶稣基督,我们在那射击吗?” You’直到你才真正意识到’重新从中删除。我们被赶出这座山,在这些绝对悲惨的环境中射击,但我认为’这也使影片具有绝佳的位置感— that we weren’t在声场上拍摄。我们真的去了那里,并在当日赚了钱。一直在下雪,我们拍摄的最冷的一天是零下37度。但是您可以看到它,结果说明一切。您可以’假装那种痛苦。

ShockYa:我想起了Steve Coogan’s character from “Tropic Thunder,”当他告诉演员时’s taking them out “in the shit.”

JC: 究竟! (笑)’在加利福尼亚州的伯班克(Burbank)工作,那里有漫天飞舞的雪花。

ShockYa:那您实际上在拍摄时采样了一些狼肉吗?

JC: 我们做到了,我认为这实际上是我在宣传方面犯的严重错误。因为这是以前死去的狼,所以他们说这意味着该狼被困住了。好吧,是的,因为狼正在宰杀牲畜和牲畜,所以它处于陷阱线。这不是’就像《华纳兄弟》动画片中的狼一样’什么也没做。 (笑)人们忘记了它们是掠食性动物,’不要在晚上和你拥抱。但这变成了,因为我有[演员]样本狼肉,所以我’现在是羽扇豆物种种族灭绝的倡导者,事实并非如此。但是,是的,我们确实做到了(吃掉),我发现它相当配味和油腻。但我想让这些家伙知道这是我们上映的电影,而这些正是我们’重遇。那是whackjobs在线的[误读]。当PETA追随我时,我就像“你在开玩笑吗,伙计?”我发现这很可笑。让’可以给迈克尔·维克(Michael Vick)开出一张免费的免监狱大卡,但是因为我们吃了一些狼肉而追随我?它显示了这个国家在社会问题上变得多么愚蠢和激动。这完全是被误导了,这种怨恨直接指向了我。

ShockYa:以独特的方式,您在炉灶上有几个项目,但是’s up next for you?

JC: 好吧,那边’s this film “Continue”与福克斯可能会去,我’我非常喜欢。试金石是我把它交给了我的妻子,她通常从不喜欢这样的东西,她读并喜欢它,这让我感到震惊。它’s kind of like “Smokin’ Aces,”只有它拥有伟大的心灵和灵魂,才具有伟大的情感核心。它’s not like I’我对我自己的电影完全不屑一顾,但就我所爱“Smokin’ Aces”这非常有风格。就是这样,但它具有如此奇妙的情感分量,而且’至少使它对我具有吸引力,并且[使我]认为这可能很有趣,而且确实很有趣。但是我’我也深陷写作“Death Wish,”我真的非常喜欢这个东西’s going. It’洛杉矶被重新定位为步行城市,坐公交车较少,而我上周刚与Gusmano Cesaretti在一起,’s Michael Mann’s guy —你看到的一切“Heat” and “Collateral,”他负责这些地点。他和我走遍了整个洛杉矶,来到了东洛杉矶的丛林和克伦肖。我们拍摄了这座城市最令人难以置信的写真集,’d never seen. So I’我对此感到非常兴奋,我们’我会看看它的形状。现在的技巧是确保脚本和我们拍摄的照片一样好。 (笑)’是我现在要出汗的东西。

撰写者:Brent Simon

Joe Carnahan 和Liam Neeson in 灰色

Facebook评论

继续 Reading

布伦特·西蒙(Brent Simon)毕业于北卡罗来纳大学教堂山分校,是LAFCA的三届校长,国际银幕和玛吉尔电影年鉴的撰稿人以及《 H杂志》的电影编辑。没有U2和披萨,他无法遵守这个世界。

点击评论

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *

到达顶点